- zdecydować się
- сов.реши́ться
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
zdecydować się
Смотреть что такое "zdecydować się" в других словарях:
zdecydować (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}decydować (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
decydować się – zdecydować się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} postanawiać coś po rozważeniu różnych wariantów, innych możliwości działania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mimo wszystko decyduję się wyjechać za granicę. W końcu zdecydowała się wyjść za … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zdecydować — dk IV, zdecydowaćduję, zdecydowaćdujesz, zdecydowaćduj, zdecydowaćował, zdecydowaćowany 1. «powziąć decyzję, postanowienie; zadecydować, postanowić, rozstrzygnąć» Zdecydować o czymś pochopnie, nierozważnie. Lekarz zdecydował, że zabieg jest… … Słownik języka polskiego
pisać się na coś — Zdecydować się wziąć udział w czymś, zwłaszcza przedsięwzięciu biznesowym Eng. To decide to participate in something, especially a business venture … Słownik Polskiego slangu
zebrać się — 1. Zebrać się na odwagę «zdecydować się na coś, na co wcześniej nie miało się śmiałości»: Zebrała się na odwagę i weszła do dyżurki. Przeprosiła, że przeszkadza, ale musi o coś spytać. M. Gretkowska, Podręcznik. 2. Zebrać się w sobie a) «naprężyć … Słownik frazeologiczny
zbierać się — 1. Zebrać się na odwagę «zdecydować się na coś, na co wcześniej nie miało się śmiałości»: Zebrała się na odwagę i weszła do dyżurki. Przeprosiła, że przeszkadza, ale musi o coś spytać. M. Gretkowska, Podręcznik. 2. Zebrać się w sobie a) «naprężyć … Słownik frazeologiczny
namyślić się — dk VIa, namyślić sięlę się, namyślić sięlisz się, namyślić sięmyśl się, namyślić sięlił się namyślać się ndk I, namyślić sięam się, namyślić sięasz się, namyślić sięają się, namyślić sięaj się, namyślić sięał się «pomyśleć nad czymś przez jakiś… … Słownik języka polskiego
zawahać się — dk I, zawahać sięam się, zawahać sięasz się, zawahać sięają się, zawahać sięaj się, zawahać sięał się «zachwiać się w postanowieniu; stracić pewność co do tego, jaką wybrać decyzję» Zawahał się, czy przyjąć propozycję. Chciał coś powiedzieć, ale… … Słownik języka polskiego
nie wahać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, nie wahać sięam się, nie wahać sięa się, nie wahać sięają się {{/stl 8}}– nie zawahać się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa (przed czymś, coś zrobić) {{/stl 8}}{{stl 7}} szybko, bez wahania reagować na coś, robić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bić się z myślami — {{/stl 13}}{{stl 7}} nie móc się zdecydować, rozważać różne możli wości; wahać się, głowić się nad czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Biła się z myślami, jak ma teraz postąpić. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chcieć i bać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} żartobliwie: wahać się przed podjęciem decyzji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie może się zdecydować na ten wyjazd – chciałby i boi się. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
